Scheduled public filing
This episode is not yet released.
The County Clerk has scheduled Episode 4 for September 18, 2026. The page remains sealed until it is released in the case configuration.
Episode 04
The clock log points up the tower, while the parade inventory points down the hill.
Scheduled public filing
The County Clerk has scheduled Episode 4 for September 18, 2026. The page remains sealed until it is released in the case configuration.
Evidence Desk
A tower service log with one minute scratched out and a voucher tucked inside.